salutation dalam bahasa prancis artinya kata sapaa. hal pertama yang kita katakan ketika bertemu seseorang pasti kan kata sapa.. naah begitu pula dalam bahasa prancis. kita mengenal dua macam kata sapa yaitu :
1. salutation yang sifatnya non formal atau lebih amicale..biasa digunakan untuk menyapa orang yang sudah kita kenal akrab, sperti teman,dsb.
par ex : dialogue 1 (mag page 6)
une jolie fille : salut thomas ça va?
thomas : oui, ça va, et toi?
une jolie fille : ça va bon ben,,, salut!
thomas : salut!
salut dalam bahasa indonesia bisa juga diartikan "hai,, halo".. yang bisa kita ucapkan kepada teman atau seseorang yang kita kenal akrab
2. salutation yang sifatnya formal
yang ini tentu saja kita gunakan untuk menyapa orang yang belum kita kenal baik atau orang yang lebih kita hormati,,
par ex :
rémi : bonjour monsieur françois..
M.françois : ah,, bonjour remi,...
bonjour memang umum diguanakan untuk menyapa siapapun, baik yang kita kenal baik maupun tidak, tapi alangkah lebih sopan menyapa dengan bonjour daripada salut pada orang yang lebih kita hormati atau pada situasi formal.
bonjour penggunaannya seperti good morning dalam bahasa inggris.
kemudian kita kenal bonsoir = good evening, dan bonne nuit = good night..
Surat Suara Tanpa Angka
9 tahun yang lalu
3 komentar:
wah sayang bgt mbak ndak pernah di update lagi. padhal bagus lo. paling ndak buat saya yg babar blash belum bisa bhs prancis.
semalem dapet message begini ni:
merci, bonne nuit
merci tu apa ya artinya? :D
Wah..Idoet, menarik nih blognya...membantu saya dlm bljr b.Perancis. Kalo bisa di Update terus dunk, biar bisa banyak belajar dari ruang maya-mu ini.
OK, cayoo deh, sukses selalu..
_Lutv_
trims buat komen yap.. mas2 smua jadi semangat ney kalo ada feedback nya hehehe
merci itu artinya trimakasih mas.. hehehe bukan minta mobil maksudnya hehehe
Posting Komentar